|
|
U.S. Supreme CourtEVERSON v. BOARD OF EDUCATION OF EWING TP., 330 U.S. 1 (1947)330 U.S. 1 EVERSON Mr. Justice BLACK delivered the opinion of the Court. This Court has previously recognized that the provisions of the First Amendment, in the drafting and adoption of which Madison and Jefferson played such leading roles, had the same objective and were intended to provide the same protection against governmental intrusion on religious liberty as the Virginia statute. Reynolds v. United States, supra, 98 U.S. at page 164; Watson v. Jones, 13 Wall. 679; Davis v. Beason, 133 U.S. 333, 342 , 10 S.Ct. 299, 300. Prior to the adoption of the Fourteenth Amendment, the First Amendment did not apply as a restraint against the states. 15 Most of them did soon provide similar constitutional protections [330 U.S. 1, 14] for religious liberty. 16 But some states persisted for about half a century in imposing restraints upon the free exercise of religion and in discriminating against particular religious groups. 17 In recent years, so far as the provision against the establishment of a religion is concerned, the question has most frequently arisen in connection with proposed state aid to church schools and efforts to carry on religious teachings in the public schools in accordance with the tenets of a particular sect. 18 Some churches have either sought or accepted state financial support for their schools. Here again the efforts to obtain state aid or acceptance of it have not been limited to any one particular faith. 19 The state courts, in the main, have remained faithful to the language of their own constitutional provisions designed to protect religious freedom and to separate religious and governments. Their decisions, however, show the difficulty in drawing the line between tax legislation which provides funds for the welfare of the general public and that which is designed to support institutions which teach religion. 20 The meaning and scope of the First Amendment, preventing establishment of religion or prohibiting the free exercise thereof, in the light of its history and the evils it [330 U.S. 1, 15] was designed forever to suppress, have been several times elaborated by the decisions of this Court prior to the application of the First Amendment to the states by the Fourteenth. 21 The broad meaning given the Amendment by these earlier cases has been accepted by this Court in its decisions concerning an individual's religious freedom rendered since the Fourteenth Amendment was interpreted to make the prohibitions of the First applicable to state action abridging religious freedom. 22 There is every reason to give the sam application and broad interpretation to the 'establishment of religion' clause. . . The 'establishment of religion' clause of the First Amendment means at least this: Neither a state nor the Federal Government can set up a church. Neither can pass laws which aid one religion, aid all religions, or prefer one religion over another. Neither can force nor influence a person to go to or to remain away from church against his will or force him to profess a belief or disbelief in any religion. No person can be punished for entertaining [330 U.S. 1, 16] or professing religious beliefs or disbeliefs, for church attendance or non-attendance. No tax in any amount, large or small, can be levied to support any religious activities or institutions, whatever they may be called, or whatever from they may adopt to teach or practice religion. Neither a state nor the Federal Government can, openly or secretly, participate in the affairs of any religious organizations or groups and vice versa. In the words of Jefferson, the clause against establishment of religion by law was intended to erect 'a wall of separation between Church and State.' Reynolds v. United States, supra, 98 U.S. at page 164. . . New Jersey cannot consistently with the 'establishment of religion' clause of the First Amendment contribute tax-raised funds to the support of an institution which teaches the tenets and faith of any church. On the other hand, other language of the amendment commands that New Jersey cannot hamper its citizens in the free exercise of their own religion. Consequently, it cannot exclude individual Catholics, Lutherans, Mohammedans, Baptists, Jews, Methodists, Non-believers, Presbyterians, or the members of any other faith, because of their faith, or lack of it, from receiving the benefits of public welfare legislation. While we do not mean to intimate that a state could not provide transportation only to children attending public schools, we must be careful, in protecting the citizens of New Jersey against state-established churches, to be sure that we do not inadvertently prohibit New Jersey from extending its general State law benefits to all its citizens without regard to their religious belief [330 U.S. 1, 17] Measured by these standards, we cannot say that the First Amendment prohibits New Jersey from spending tax-raised funds to pay the bus fares of parochial school pupils as a part of a general program under which it pays the fares of pupils attending public and other schools. It is undoubtedly true that children are helped to get to church schools. There is even a possibility that some of the children might not be sent to the church schools if the parents were compelled to pay their children's bus fares out of their own pockets when transportation to a public school would have been paid for by the State. The same possibility exists where the state requires a local transit company to provide reduced fares to school children including those attending parochial schools,24 or where a municipally owned transportation system undertakes to carry all school children free of charge. Moreover, state-paid policemen, detailed to protect children going to and from church schools from the very real hazards of traffic, would serve much the same purpose and accomplish much the same result as state provisions intended to guarantee free transportation of a kind which the state deems to be best for the school children's welfare. And parents might refuse to risk their children to the serious danger of traffic accidents going to and from parochial schools, the approaches to which were not protected by policemen. Similarly, parents might be reluctant to permit their children to attend schools which the state had cut off from such general government services as ordinary police and fire protection, connections for sewage disposal, public [330 U.S. 1, 18] highways and sidewalks. Of course, cutting off church schools from these services, so separate and so indisputably marked off from the religious function, would make it far more difficult for the schools to operate. But such is obviously not the purpose of the First Amendment. That Amendment requires the state to be a neutral in its relations with groups of religious believers and non-believers; it does not require the state to be their adversary. State power is no more to be used so as to handicap religions, than it is to favor them. . . The First Amendment has erected a wall between church and state. That wall must be kept high and impregnable. We could not approve the slightest breach. New Jersey has not breached it here. AFFIRMED. Mr. Justice JACKSON, dissenting The Court's opinion marshals every argument in favor of state aid and puts the case in its most favorable light, but much of its reasoning confirms my conclusions that there are no good grounds upon which to support the present legislation. In fact, the undertones of the opinion, advocating complete and uncompromising separation of Church from State, seem utterly discordant with its conclusion yielding support to their commingling in educational matters. The case which irresistibly comes to mind as the most fitting precedent is that of Julia who, according to Byron's reports, "whispering 'I will ne'er consent,'--consented." I. The Court sustains this legislation by assuming two deviations from the facts of this particular case; first, it assumes a state of facts the record does not support, and secondly, it refuses to consider facts which are inescapable on the record. The Court concludes that this "legislation, as applied, does no more than provide a general program to help parents get their children, regardless of their religion, safely and expeditiously to and from accredited schools," and it draws a comparison between 'state provisions intended to guarantee free transportation' for school children with services such as police and fire protection, and implies that we are here dealing with 'laws authorizing new types of public services ...' This hypothesis permeates the opinion. The facts will not bear that construction. . .
The Township of Ewing is not furnishing transportation to the children in any form; it is not operating school busses itself or contracting for their operation; and it is not performing any public service of any kind with this [330 U.S. 1, 20] taxpayer's money. All school children are left to ride as ordinary paying passengers on the regular busses operated by the public transportation system. What the Township does, and what the taxpayer complains of, is at stated intervals to reimburse parents for the fares paid, provided the children attend either public schools or Catholic Church schools. This expenditure of tax funds has no possible effect on the child's safety or expedition in transit. As passengers on the public busses they travel as fast and no faster, and are as safe and no safer, since their parents are reimbursed as before. The Township of Ewing is not furnishing transportation to the children in any form; it is not operating school busses itself or contracting for their operation; and it is not performing any public service of any kind with this [330 U.S. 1, 20] taxpayer's money. All school children are left to ride as ordinary paying passengers on the regular busses operated by the public transportation system. What the Township does, and what the taxpayer complains of, is at stated intervals to reimburse parents for the fares paid, provided the children attend either public schools or Catholic Church schools. This expenditure of tax funds has no possible effect on the child's safety or expedition in transit. As passengers on the public busses they travel as fast and no faster, and are as safe and no safer, since their parents are reimbursed as before. The New Jersey Act in question makes the character of the school, not the needs of the children determine the eligibility of parents to reimbursement. The Act permits payment for transportation to parochial schools or public schools but prohibits it to private schools operated in whole or in part for profit. Children often are sent to private schools because their parents feel that they require more individual instruction than public schools can provide, or because they are backward or defective and need special attention. If all children of the state were objects of impartial solicitude, no reason is obvious for denying transportation reimbursement to students of this class, for these often are as needy and as worthy as those who go to public or parochial schools. Refusal to reimburse those who attend such schools is understandable only in the light of a purpose to aid the schools, because the state might well abstain from aiding a profit-making private enterprise. Thus, under the Act [330 U.S. 1, 21] and resolution brought to us by this case children are classified according to the schools they attend and are to be aided if they attend the public schools or private C tholic schools, and they are not allowed to be aided if they attend private secular schools or private religious schools of other faiths. The New Jersey Act in question makes the character of the school, not the needs of the children determine the eligibility of parents to reimbursement. The Act permits payment for transportation to parochial schools or public schools but prohibits it to private schools operated in whole or in part for profit. Children often are sent to private schools because their parents feel that they require more individual instruction than public schools can provide, or because they are backward or defective and need special attention. If all children of the state were objects of impartial solicitude, no reason is obvious for denying transportation reimbursement to students of this class, for these often are as needy and as worthy as those who go to public or parochial schools. Refusal to reimburse those who attend such schools is understandable only in the light of a purpose to aid the schools, because the state might well abstain from aiding a profit-making private enterprise. Thus, under the Act [330 U.S. 1, 21] and resolution brought to us by this case children are classified according to the schools they attend and are to be aided if they attend the public schools or private C tholic schools, and they are not allowed to be aided if they attend private secular schools or private religious schools of other faiths.
The New Jersey Act in question makes the character of the school, not the needs of the children determine the eligibility of parents to reimbursement. The Act permits payment for transportation to parochial schools or public schools but prohibits it to private schools operated in whole or in part for profit. Children often are sent to private schools because their parents feel that they require more individual instruction than public schools can provide, or because they are backward or defective and need special attention. If all children of the state were objects of impartial solicitude, no reason is obvious for denying transportation reimbursement to students of this class, for these often are as needy and as worthy as those who go to public or parochial schools. Refusal to reimburse those who attend such schools is understandable only in the light of a purpose to aid the schools, because the state might well abstain from aiding a profit-making private enterprise. Thus, under the Act [330 U.S. 1, 21] and resolution brought to us by this case children are classified according to the schools they attend and are to be aided if they attend the public schools or private Catholic schools, and they are not allowed to be aided if they attend private secular schools or private religious schools of other faiths. Mr. Justice RUTLEDGE, with whom Mr. Justice FRANKFURTER, Mr. Justice JACKSON and Mr. Justice BURTON agree, dissenting. This case forces us to determine squarely for the first time what was 'an establishment of religion' in the First Amendment's conception; and by that measure to decide whether New Jersey's action violates its command. The facts may be stated shortly, to give setting and color to the constitutional problem. . . I. Not simply an established church, but any law respecting an establishment of religion is forbidden. The Amendment was broadly but not loosely phrased. It is the compact and exact summation of its author's views formed during his long struggle for religious freedom. In Madison's own words characterizing Jefferson's Bill for Establishing Religious Freedom, the guaranty he put in our national charter, like the bill he piloted through the Virginia Assembly, was 'a Model of technical precision, and perspicuous brevity.' 8 Madison could not have confused 'church' and 'religion,' or 'an established church' and 'an establishment or religion.' The Amendment's purpose was not to strike merely at the official establishment of a single sect, creed or religion, outlawing only a formal relation such as had prevailed in England and some of the colonies. Necessarily it was to uproot all such relationships. But the object was broader than separating church and state in this narrow sense. It was to create a complete and permanent separation of the [330 U.S. 1, 32] spheres of religious activity and civil authority by comprehensively forbidding every form of public aid or support for religion. In proof the Amendment's wording and history unite with this Court's consistent utterances whenever attention has been fixed directly upon the question. II. No provision of the Constitution is more closely tied to or given content by its generating history than the religious clause of the First Amendment. It is at once the refined product and the terse summation of that history. The history includes not only Madison's authorship and the proceedings before the First Congress, but also the long and intensive struggle for religious freedom in America, more especially in Virginia,11 of which the Amendment [330 U.S. 1, 34] was the direct culmination. 12 In the documents of the times, particularly of Madison, who was leader in the Virginia struggle before he became the Amendment's sponsor, but also in the writings of Jefferson and others and in the issues which engendered them is to be found irrefutable confirmation of the Amendment's sweeping content. All the great instruments of the Virginia struggle for religious liberty thus became warp and woof of our constitutional tradition, not simply by the course of history, but by the common unifying force of Madison's life, thought and sponsorship. He epitomized the whole of that tradition in the Amendment's compact, but nonetheless comprehensive, phrasing. |